• هانر وایتمن
• ترجمۀ فرهنگ راد
سیگار کشیدن در طول بارداری هم برای مادر و هم برای فرزند مضر است. اکنون یک مطالعۀ جدید شواهد بیشتری در این مورد ارائه می‌دهد که سیگار کشیدن ریسک فاکتوری برای ابتلا به فلج مغزی در فرزند است، و این مطالعه ساز و کار پشت این ارتباط را روشن کرده است.
بر مبنای اعلام CDC در حدود 55 درصد مادران سیگاری در طول بارداری سیگار را ترک میکنند.
به هر جهت، در حدود 10 درصد مادران باردار در ایالات متحد آمریکا همچنان در سه ماهۀ سوم بارداری نیز به سیگار کشیدن ادامه میدهند.
سیگار کشیدن مادر باردار ریسک فاکتوری برای تعداد زیادی از مشکلات مرتبط به سلامت برای فرزند شامل تولد زودرس، آسیب‌های مادرزادی مثل شکاف لب و کام و سندرم مرگ ناگهانی نوزاد است.
تحقیقات پیشین همچنین سیگار کشیدن مادران باردار را با افزایش خطر ابتلا فرزند به فلج مغزی مرتبط دانستهاند، اما فرآیند پشت این ارتباط ناشناخته مانده است.
تحقیق جدید که به رهبری دکتر هوآی چن / Hui Chen از "دانشگاه تکنولوژی سیدنی" در استرالیا انجام شد در این مورد آگاهی بیشتری در اختیار ما قرار می‌دهد.
قرار گرفتن در معرض سیگار و فلج مغزی
فلج مغز نوعی اختلال تعادل و حرکت است که تخمین زده می‌شود مبتلابه حدود 1 از هر 323 کودک در سطح ایالات متحد آمریکا است.
این اختلال بر اثر آسیب دیدن مغز در حال رشد رخ می‌دهد. این اتفاق ممکن است پیش از تولد، در طول تولد، در فاصلۀ 1 ماه پس از تولد یا در طول سالهای اولیه زندگی بچه بروز کند.
یک دلیل فلج مغزی محرومیت مغز از خون غنی از اکسیژن در دوران جنینی است، فرآیندی که زیر عنوان آسیب اسکمیک هیپوکسی (HII) شناخته می‌شود.
تحقیق جدید که اخیراً در نشریه "مرزهای علم اعصاب مولکولی" منتشر شد، آشکار می‌کند که چگونه قرار داشتن در معرض دود سیگار در دورۀ جنینی می‌تواند باعث تشدید پاسخ نسبت به HII شده و سبب بروز مرگ سلولی در نواحی مغزی مرتبط به حافظه و مهارت‌های حرکتی گردد، که نواحی مغزی درگیر در فلج مغزی محسوب می‌شوند.
محققان از طریق بررسی موش‌های متولد شده از مادرانی که پیش از بارداری و در طول آن در معرض دود سیگار قرار داشتند به یافتههای خود رسیدند.
تیم تحقیق مهارت‌های حرکتی بچه‌موش‌ها را آزمایش کرد و پی برد که آنها دچار مشکلاتت حرکتی هستند که مشابه موارد موجود در فلج مغزی است.
دکتر چن می‌گوید، "ما پی بردیم که بچه موش‌های متولد شده از مادران سیگاری در سن بلوغ دست و پا چلفتیتر هستند، دارای اندام‌های ضعیفتری بوده، بیشتر دچار اضطرابند و دارای عملکرد حافظۀ ضعیفی هستند که بر توانایی یادگیری آنها تأثیرات منفی زیادی دارد."
"مدت‌ها پیش از باردار شدن سیگار را ترک کنید"
در تحقیق بیشتر محققان پی بردند که مشکلات حرکتی مشاهده شده در بچه موش‌ها به علت افزایش میزان استرس اکسیداتیو است، که به معنی عدم وجود تعادل میان آنتیاکسیدانها و مولکولهای مضر موسوم به رادیکالهای آزاد است.
دکتر چن توضیح می‌دهد که HII ناشی از قرار گرفتن در معرض دود سیگار مانع عمل میتوکندری یا "نیروگاه" سلولی می‌شود و این به نوبۀ خود مانع از تولید مقادیر کافی آنتیاکسیدانها میگردد که در نتیجه رادیکالهای آزاد امکان انباشته شدن پیدا کرده مسبب آسیب دیدن سلولهای مغزی می‌شوند.
محققان معتقدند که یافتههای آنها دلیل دیگری برای لزوم ترک سیگار از سوی مادران باردار به دست می‌دهد، و عنوان میکنند که ترک سیگار هر قدر زودتر صورت گیرد، بهتر است.
دکتر چن می‌گوید، "آنچه ما بسیار از نزدیک مشاهده کردیم این است که برای پیشگیری از صدمه دیدن بچه، مادران باید سیگار را ماهها یا حتی سالها پیش از باردار شدن ترک کنند، زیرا سیگار کشیدن به کیفیت تخمکهای آنها حتی پیش از بارور شدن آسیب میزند."
تیم تحقیق در صدد بررسی این موضوع است که آیا برای کاهش اثرات منفی ناشی از این روند استفاده از آنتیاکسیدانها کاربرد دارد. مطالعۀ پیشین از سوی این تیم نشان داده است که یک آنتی‌اکسیدان به نام ال – کارنیتین عملکرد کلیه و سیستم تنفسی را در بچه موش‌های متولد شده از مادران قرار گرفته در معرض دود سیگار در طول بارداری بهبود میبخشد.
دکتر چن می‌گوید، "قدم بعدی استفاده از چنین درمانی برای بهبود فرجام عملکردی در بچه‌های متولد شده از مادران سیگاری است."
دکتر چن می‌گوید:
"پیام برای عموم مردم این است که اگر خواهان فرزندی سالم هستید، نیاز به آن دارید که مدت‌ها پیش از برنامۀ باردار شدن دست از کشیدن سیگار بردارید."
Source:
Maternal smoking may lead to cerebral palsy in offspring
By Honor Whiteman
Published Mon 9 October 2017
