ترجمه هامیک رادیان
بر مبنای مقالهای که اخیراً از سوی محققان دانشگاه رایس و دانشگاه ایالتی اوهایو منتشر شد التهاب مزمن در جریان خون می‌تواند نقش بادبزن برای شعلههای آتش افسردگی را بازی کند، بسیار شبیه ریختن بنزین روی آتش.
جمله "التهاب: افسردگی شعلهها را باد میزند و بر روی حرارت جشن میگیرد" در یکی از چاپهای اخیر نشریه روانپزشکی آمریکا ظاهر شد. مطالعه 200 مقاله موجود در مورد افسردگی و التهاب را مرور کرده بود. کریستوفر فاگوندز، استادیار روان‌شناسی و نویسنده همکار مطالعه گفت: "در حوزه سلامت روان در رایس ما روی چهارراه سلامت رفتار، روان شناسی و دارو بسیار تمرکز کردهایم. چیزی که ما به طور مشخص بدان علاقمندیم این است که چگونه استرس به سیستم ایمنی آسیب میزند، که به نوبه خود بر سلامت روانی و فرجام بیماریها، یعنی موضوع تمرکز این مقاله، تأثیر میگذارد،."
نویسندگان مقاله دریافتند که گذشته از مرتبط بودن به تعداد پرشماری از مسایل سلامت جسمانی، شامل سرطان و دیابت، التهاب سیستمیک با مسایل سلامت روانی نظیر افسردگی مرتبط است. در میان بیماران رنجور از افسردگی بالینی، تراکم دو شاخص التهابی، CRP و IL-6 در حد 50% آشکار شد.
فاگوندز میگوید، التهاب مزمن در اشخاصی که تجربه استرس در زندگی، شامل وضعیت پایینتر اقتصادی – اجتماعی را دارند یا آنانی که در کودکی مورد سوءاستفاده یا بیاعتنایی قرار گرفتهاند بسیار عمومی است.
دیگر فاکتورهای مرتبط رژیم غذایی پرچربی روزانه و شاخص توده بدن بالا است.
فاگوندز میگوید: "مطالعه پیشین نشان میدهد افرادی که مشکلات اقتصادی – اجتماعی دارند یا مشکلاتی در دوران اولیه زندگی خود داشته‌اند در ریسک بالاتری برای مشکلات روانی قرار دارند زیرا این موارد زندگی آنها را تحت استرس قرار میدهد. در نتیجه آنها اغلب میزان بروز بالاتری از التهاب مزمن را تجربه می‌کنند، که ما آن را به افسردگی مرتبط کردهایم."
او گفت که برای نوع بشر داشتن یک پاسخ التهابی -- نظیر سرخ شدن – در سطحی از بدن که جراحت برداشته، نرمال است.
"این سیستم ایمنی بدن شماست که برای کشتن پاتوژن در حال کار است، که چیز خوبی است. در هر حال بسیاری از افراد التهاب سیستمیک مداوم بروز میدهند، که ما داریم درمییابیم که ریشه تمامی بیماریهای روانی و جسمانی است. استرس هم اندازه رژیم غذایی فقیر و رفتارهای نابهنجار سلامت، التهاب را بالا میبرد."
فاگوندز مینویسد که یک سیستم حمایتی قوی اولیه در زندگی در کمک به آموزش افراد برای کنار آمدن با استرس در دوران بعدی زندگی نقش کلیدی دارد.
فاگوندز امیدوار است مطالعه خطرات التهاب جسمی و گامهایی را که میتوان برای غلبه بر این مشکل سلامت برداشت روشن کند.
او در حال آغاز یک مطالعه 7/3 میلیون دلاری در مورد داغدارشدگی است تا بررسی کند چگونه التهاب بر افسردگی و بیماری در میان آنان که اخیراً همسر خود را از دست دادهاند، تأثیر میکند به این امید که راههای بهتری برای درمان بزرگسالان پیرتر که داغدار شدهاند پیدا کند.
او میگوید: "ما هنوز چیزهای زیادی برای آموختن در مورد چگونگی تأثیر التهاب بر افسردگی پیش رو داریم، اما ما در حال پیشرفت هستیم. ما امیدواریم یک روز این کار ما را به درمانهای تازه که بخشی از مراقبت روان پزشکی استاندارد است هدایت خواهد کرد."
نظرات (0)