در این مقاله:
• آیا ممکن است که سگها از انسان دچار آنفولانزا شوند؟
• در مورد انواع عفونت باکتریایی وضعیت چگونه است؟
-سالمونلوزیس
-کامپیلوباکتریوزیس
-استافیلوکوکوس آرئوس مقاوم به متیسیلین (MRSA)
-سل
-برونشیت
-زخمهای سرد
• چه بیماریهای دیگری ممکن است از انسان به سگ منتقل شود؟
COVID-19-
-کرم حلقوی
-اوریون
• چه بیماریهایی از سگ به انسان منتقل میشود؟
• آیا امکان بیمار شدن ما بر اثر مدفوع سگ وجود دارد؟
• پیشگیری از انتقال بیماری
• خلاصه
حیوانات خانگی تأثیری مثبت بر زندگی روزمره ما دارند. آنها به ما همنشینی ارزشمند عرضه کرده، در بیرون رفتن و ورزش کردن کمک میکنند و حتی میتوانند باعث کاهش میزان اضطراب در ما شوند.
سگها یکی از محبوبترین انواع حیوانات خانگی هستند. در واقع کارشناسان تخمین میزنند که 38 درصد خانوارها در ایالات متحد آمریکا یک یا تعداد بیشتری سگ دارند.
مثل نوع بشر، سگها نیز دچار بیماریهای مختلفی میشوند. شما ممکن است حتی متعجب شوید اگر بشنوید که سگ شما ممکن است از شما بیمار شود. در حالی که سگها ممکن است برخی بیماریها را از انسان بگیرند این اتفاقی نیست که اغلب رخ دهد.
آیا ممکن است که سگها از انسان دچار آنفولانزا شوند؟
آنفولانزا (فلو) یک بیماری سیستم تنفسی است که توسط یک ویروس ایجاد میشود. انواع مختلف ویروس آنفولانزا وجود دارد.
در واقع دو نوع خاص ویروس آنفولانزا وجود دارد که میتوانند باعث آنفولانزا یا فلوی کانین در سگها شوند. این ویروسها متفاوت از آنهایی هستند که بیماری مزبور را در انسان ایجاد میکنند. در سگها، ویروسهای مزبور میتوانند باعث علایمی مثل سرفه، آبریزش بینی، و لتارژی شوند.
بر مبنای اعلام CDC، هیچ موردی از آنفولانزای سگی در انسان گزارش نشده است. اما آیا سگها ممکن است از ما آنفولانزا بگیرند؟
تحقیق انجام شده در سال 2014 و 2015 خاطرنشان میکند که ویروسهای آنفولانزای انسانی، مشخصاً گونههای H1N1 2009 و H3N2 میتوانند سگها را آلوده کنند. به هر حال، اگرچه این موضوع در حال روشن شدن است که سگها ممکن است دچار برخی ویروسهای آنفولانزای انسانی شوند، به نظر نمیرسد که سگها در عمل مریض گردند.
در مورد انواع عفونت باکتریایی وضعیت چگونه است؟
چند عفونت باکتریایی هست که به شکل بالقوه ممکن است از انسان به سگها انتقال یابد.
سالمونلوزیس
باکتری سالمونلا میتواند هم در انسان و هم در سگها بیماریزا باشد. عفونت میتواند به علایمی مثل تب، اسهال، و استفراغ در هر دو گونه منجر گردد.
انتقال سالمونلا از طریق مدفوعی-دهانی صورت میگیرد. اگر شما دچار سالمونلوزیس باشید و به شکل مناسب دستهای خود را پس از استفاده از توالت نشویید ممکن است بیماری را به سگ خود منتقل کنید. در این مورد لمس دهان یا صورت سگ میتواند باعث انتقال باکتری به حیوان شود.
کامپیلوباکتریوزیس
باکتری کامپیلوباکتر ژژونی باعث ایجاد این عفونت هم در سگ و هم در انسان میشود. علایم در سگها ممکن است شامل اسهال آبکی، کاهش اشتها، و تب باشد. همانند سالمونلا انتقال در این مورد نیز از راه دهان و مدفوع اتفاق میافتد.
استافیلوکوکوس آرئوس مقاوم به متیسیلین (MRSA)
انسان ممکن است بدون هیچ علامتی حامل MRSA بر روی پوست خود باشد. به هر حال، عفونتهای بالقوه جدی پوست ممکن است در صورتی که باکتری از طریق شکافی در پوست وارد بدن گردد، بروز کند.
سگها ممکن است از شخص داراری باکتری روی پوست خود دچار MRSA شوند. در سگها، MRSA میتوانند سببهای انواع عفونت پوست، دستگاه تنفسی و دستگاه ادراری شود.
سل
سل یک ناخوشی سیستم تنفسی است که توسط باکتری مایکوباکتریوم توبرکولوزیس ایجاد میشود. در انسان علایم یک عفونت فعال میتواند شامل سرفه، تب و تنگی نفس باشد.
انتقال سل از انسان به سگ گزارش شده است. در سگها، سل باعث علایمی مثل سرفه، کاهش وزن، و استفراغ میشود.
برونشیت
برونشیت التهاب لولههای برونکیال است که راههای هوایی بزرگ در ریهها هستند. شخص دچار برونشیت به سرفه، خستگی مفرط، و خس خس سینه مبتلاء میشود.
در انسان، عفونتهای ویروسی مثل سرماخوردگی معمولی یا فلو شایعترین علت برونشیت محسوب میشوند. به هر حال، این عفونتهای انسان نمیتوانند در سگها برونشیت ایجاد کنند.
با وجود این سگها ممکن است دچار برونشیت شوند حتی اگر عفونت را از انسان نگرفته باشند. تراکئوبرونشیت عفونی کانین، یا سرفه کینل، به علایمی مثل سرفه، خس خس سینه و خستگی مفرط منجر میشود.
سرفه کینل ممکن است بر اثر باکتری بوردتلا برونکیسپتیکا و همچنین طیفی از ویروسهای خاص سگ ایجاد گردد. سگها میتوانند عفونت را از راه تماس مستقیم و همچنین ذرات هواروی ناشی از سرفه و عطسه به یکدیگر انتقال دهند.
زخمهای سرد
زخم سرد [تبخال دهانی] تاولهای پر از مایع است که روی لبها یا در اطراف آنها ایجاد میشود. در انسان ویروسی به نام ویروس هرپس سیمپلکس (HSV) باعث زخمهای سرد میشود. دو نوع HSV وجود دارد. HSV-1 عمدتاً باعث زخمهای سرد میشود، اگرچه گاهی از اوقات HSV-2 میتواند چنین مشکلی ایجاد کند.
انسان نمیتواند این دو نوع ویروس را به سگ منتقل کند.
به هر حال یک نوع از ویروس هرپس در مورد سگها مهم است. هرپس ویروس کانین (CHV) میتواند باعث ایجاد ضایعات تناسلی و علایم خفیف تنفسی در سگهای بالغ گردد، و میتواند در مورد توله سگها جدی بوده یا بالقوه کشنده باشد. انسان دچار CHV نمیشود.
چه بیماریهای دیگری ممکن است از انسان به سگ منتقل شود؟
در کنار بیماریهای نام برده در بالا انسان هچنین میتواند به شکل بالقوه عفونتهای فهرست شده در زیر را به سگ خود منتقل کند.
COVID-19
COVID-19 یک نوع بیماری است که توسط کوروناویروس [کروناویروس] جدید SARS-CoV-2 ایجاد میشود. در انسان، COVID-19 میتواند باعث علایمی مثل تب، سرفه، و تنگی نفس شود. در حالی که اغلب موارد بیماری خفیفند بعضی موارد میتوانند شدید بوده و نیاز به بستری بیمار در بیمارستان باشد.
تاکنون گزارشهایی در مورد ابتلاء تعداد کمی از سگها به SARS-CoV-2 منتشر شده است. اعتقاد بر آن است که این عفونتها بر اثر تماس نزدیک بین سگ و مالک آن که دچار ویروس مزبور است ایجاد شدهاند.
بر مبنای اعلام CDC، حیوان دچار این بیماری ممکن است هیچ علامتی نداشته باشد یا اینکه علایم در حیوان صرفاً خفیف باشند. در حال حاضر اعتقاد بر آن است که خطر گسترش SARS-CoV-2از حیوانات خانگی به انسان ناچیز است.
کرم حلقوی
کرم حلقوی یک عفونت قارچی است که پوست، مو یا ناخنها را درگیر میکند. در حالی که کرم حلقوی به شکل معمول از حیوان به انسان منتقل میشود، شما نیز میتوانید به شکل بالقوه انتقال دهنده آن به سگ خود باشید.
کرم حلقوی از طریق تماس با سطوح دارای قارچ، یا از طریق لمس ناحیه آلوده یا تماس با سطح آلوده منتقل میشود. سگهای مبتلاء به کرم حلقوی، دچار لکههای طاسی به حالت پوسته داده میشوند که اغلب بر روی گوشها، صورت یا دم حیوان ظاهر میشوند.
اوریون
تحقیقی قدیمی پی برده است آنتیبادیهای ایجاد شده نسبت به ویروس اوریون در سگها نشان میدهد که این ویروس میتواند سگها را مبتلاء کند. به هر حال، به نظر نمیرسد که حیوان ناخوش باشد.
بر اثر واکسیناسیون موارد بروز اوریون در ایالات متحد آمریکا تا 99 درصد کاهش پیدا کرده است. به همین علت، کمتر احتمال دارد که این ویروس از انسان به سگ منتقل گردد.
چه بیماریهایی از سگ به انسان منتقل میشود؟
بیماریهای متعددی وجود دارد که ممکن است از سگ به انسان منتقل شوند.
انواع عفونت باکتریایی
برخی مثالها در مورد بیماریهای باکتریایی قابل انتقال از سگ به انسان شامل موارد زیر است:
• بروسلوزیس (بروسلوز). بروسلوز به طور معمول باعث ناخوشی شبه آنفولانزا در انسان میشود. اگرچه نادر است این بیماری ممکن است از طریق تماس با حیوان آلوده شامل سگها منتقل گردد.
• کامپیلوباکتریوزیس. این بیماری باعث علایم گوارشی مثل اسهال، تب و کرامپ میشود. بیماری مزبور ممکن است از طریق تماس با سگ دچار آن منتقل شود.
• کاپنوسایتوفاژا. در موارد نادر این باکتری میتواند از طریق گاز یا خراش ایجاد شده توسط سگ به انسان منتقل گردد. علایم میتواند تاول، درد، و ورم ناحیه آسیب دیده را شامل شود.
• لپتوسپیروزیس. لپتوسپیروزیس از طریق ادرار سگ آلوده منتقل میشود. این بیماری میتواند علایمی مثل تب شدید، درد و رنجوری و ناراحتی گوارشی ایجاد کند.
• MRSA. امکان ابتلاء به این بیماری بر اثر تماس با سگ حامل باکتری آن وجود دارد. اگر باکتری از طریق شکافی در پوست وارد بدن شود میتواند به عفونت پوست منجر گردد.
• سالمونلوزیس. سالمونولوزیس باعث علایم شبه تب، اسهال، و استفراغ میشود. این بیماری میتواند از طریق تماس با سگ یا مدفوع آلوده حیوان به انسان منتقل شود.
انواع عفونت ویروسی
هاری میتواند از طریق گاز یا خراش ایجاد شده توسط سگ به انسان منتقل گردد و طیفی از علایم جدی در مغز و اعصاب ایجاد کند. وقتی چنین علایمی بروز میکنند اغلب برای درمان بسیار دیر شده است.
هاری به علت واکسیناسیون در سطح ایالات متحد آمریکا و بسیاری از دیگر کشورها بیماری نادری است.
بیماریهای قارچی
کرم حلقوی میتواند از طریق تماس با حیوان حامل باکتری به انسان منتقل گردد. در انسان، این بیماری اغلب باعث بروز یک راش مدور میشود که پوسته داده و خارش پوست ایجاد میکند.
بیماریهای انگلی
چند بیماری ناشی از انگل وجود دارد که ممکن از طریق سگ به انسان منتقل شوند. بسیاری از این بیماریها در مدفوع سگ آلوده وجود دارند که شامل موارد زیر میشوند:
• کریپتوسپوریدیوزیس. این بیماری از طریق خوردن مدفوع سگ آلوده منتقل میشود. علایم شامل اسهال آبکی، کرامپ، و تهوع و استفراغ است.
• اکینوکوکسوزیس. این عفونت نادر است و از طریق مدفوع آلوده منتقل میشود. این بیماری به شکل بالقوه باعث ایجاد کیستهایی در بدن میگردد.
• ژیاردیازیس. ژیاردیازیس باعث ایجاد گاز و درد شکم میشود. امکان ابتلاء انسان بر اثر تماس با مدفوع سگ آلوده وجود دارد.
• کرم قلابدار. انسان ممکن است بر اثر تماس با خاک آلوده به مدفوع سگ دچار کرم قلابدار شود. کرمهای قلابدار سگ نمیتوانند مدت زیادی در بدن زنده بمانند اما میتوانند باعث ایجاد اختلالی به نام لاروهای احشایی پوستی شوند.
• کرم گرد. شخص ممکن است از طریق خوردن تخمکهای موجود در مدفوع سگ آلوده به این بیماری دچار شود. کرم گرد میتواند به چشمها یا دیگر ارگانهای بدن آسیب برساند.
• کرم نواری. این کرم انگلی میتواند از طریق خوردن ککهای عفونی منتقل گردد. کرمهای نواری سیستم گوارش را آلوده میکنند اما به ندرت سبب ایجاد علایم در انسان میشوند.
آیا امکان بیمار شدن ما بر اثر مدفوع سگ وجود دارد؟
چند بیماری هست که میتوانند از طریق مدفوع سگ منتقل گردند و شامل موارد زیرند:
• کامپیلوباکتریوزیس
• کریپتوسپوریدیوزیس
• اکینوکوکسوزیس
• ژیاردیازیس
• کرم قلابدار
• کرم حلقوی
• سالمونلوزیس
به علاوه، لپتوسپیروزیس یک عفونت باکتریایی است که ممکن است انسان بر اثر تماس با ادرار سگ آلوده به آن دچار شود.
برخی بیماریها ممکن است به شکل مستقیم از طریق تماس با سگ آلوده یا سطح آلوده شده توسط حیوان به انسان منتقل گردد.
اگرچه احتمال کمی دارد، انجام کارهایی مثل خوابیدن با سگ در یک بستر میتواند ریسک ابتلاء به موارد زیر را افزایش دهد:
• بروسلوز
• MRSA
• کرم حلقوی
پیشگیری از انتقال بیماری
چند راهکار برای اجتناب از انتقال بیماری بین شخص و حیوان خانگی وی وجود دارد:
• مدفوع حیوان را جمعآوری کنید. در صورت امکان مدفوع حیوان را پس از جمعآوری در یک کیسه بسته قرار دهید و دور بیندازید.
• دستهای خود را بشویید. سعی کنید پس از جابجا کردن سگ یا مدفوع حیوان، ظرف غذا یا اسباببازیها دست خود را با صابون و آب گرم بشویید.
• تماس خود را با حیوان پس از بیمار شدن محدود کنید. اگر در حال حاضر دچار نوعی بیماری هستید که امکان انتقال آن به سگ شما وجود دارد، سعی کنید تا تماس نزدیک خود را تا زمان بهبود یافتن با حیوان محدود کنید.
• منظماً حیوان را پیش دامپزشک ببرید. معاینه منظم سگ توسط دامپزشک میتواند به شناسایی مشکلات سلامت شامل بیماریهای انگلی یا عفونی کمک کند.
• واکسن زدن. هم خودتان و هم سگ خود را در مورد واکسیناسیون به روز نگه دارید تا به پیشگیری از انتقال بیماری کمک شود. اگر در مورد نوع واکسن مورد نیاز سگ خود مطمئن نیستید با دامپزشک مشورت کنید.
• از گاز گرفته شدن و خراش خود پیشگیری کنید. شما میتوانید این کار را پیش از نگهداری حیوان متعلق به دیگری انجام دهید، و از فعل و انفعال با سگی که به نظر میرسد ترسیده یا عصبانی است و نیز از نزدیک شدن به سگهای بیمار خودداری کنید.
خلاصه
برخی بیماریها هست که به شکل بالقوه امکان انتقال آنها از انسان به سگ وجود دارد. این بیماریها سالمونلوزیس، MRSA، و کرم حلقوی را شامل میشود.
تحقیق نشان میدهد که گاهی از اوقات امکان ابتلاء سگها به ویروسهای فلوی انسانی، اوریون و SARS-CoV-2 وجود دارد. به هر حال، به نظر نمیرسد که سگها بر اثر این عفونتها بیمار شوند.
بیماریهای متعددی هست که انسان ممکن است از سگ بگیرد. این بیماریها غالباً از طریق تماس نزدیک، یا مدفوع یا ادرار آلوده منتقل میشوند.
کارهایی هست که شخص میتواند برای پیشگیری از گسترش بیماری بین خودش و سگ خویش انجام دهد. این کارها مواردی مثل شستشوی مکرر دستها، مراجعه منظم به دامپزشک و محدود کردن تماس با حیوان در صورت بیمار بودن را شامل میشود.
اگر دامپزشک سگ شما را مبتلاء به یکی از بیماریهای فهرست شده در بالا تشخیص داده باشد و شما در معرض تماس با آنها بوده باشید به پزشک مراجعه کنید./
آیا سگها از انسان بیماری میگیرند؟
دکتر وینسنت جی. تاولا، دکتر جیل سیلیدی-شولمن
ترجمه محمدقاسم رافعی
Source:
Healthline
Can Dogs Get Sick from Humans?
Medically reviewed by Vincent J. Tavella, MPH —
Written by Jill Seladi-Schulman, Ph.D.
On July 28, 2020
مطالب پیشنهادی ما برای مطالعه

کشف آنتیبیوتیکهای جدید برای درمان سل

مونو یا مونونوکلئوز: نشانهها و علایم اولیه کدامند؟

بیماران تحت درمان توسط پزشکان زن کمتر میمیرند

پریتونیت یا اختلال پریتونیوم - علل، علایم و درمان

حیوانات خانگی برای کودکان بیش از خواهر و برادر خشنودیآورند

نقش مطالعه در بهبود سلامت و تندرستی
کتابخوانی طول عمر را افزایش میدهد

کاهش چشمگیر مرگ ناشی از سپسیس با چند گام سادة بیمارستانی

شوک سپتیک: چگونه از این بیماری کشنده اجتناب کنیم (مروری نو بر سپسیس و شوک سپتیک)

آیا باید نگران پاپیلوما باشیم؟

بیماری سلول داسی شکل یا آنمی سلول داسی شکل - مرور، علایم و علل

کمبود خواب باکتریهای روده را تغییر میدهد

پنومونی باکتریایی: واقعیات را بدانید

تستی که میتواند میان عفونت ویروسی و باکتریایی تمایز قائل شود

راهنمای جوانسازی و سلامت پوست

سنگ لوزه: علل، علایم و درمان

نگاهی به عفونت دستگاه ادراری

پیشتازان مرگآفرینی در جهان: هپاتیت ویروسی

WHO و تجدید نظر در مورد درمان بیماریهای واگیردار جنسی

گزارش تاریخی CDC در مورد سپسیس!

جویدن غذا محافظی در برابر عفونت است

نقش باکتریهای داخل دهان در ایجاد میگرن

عصارة قرهقاط گسترش باکتری مقاوم به درمان را مختل میکند

قند شیر مادر میتواند از عفونت کُشندة استرپتوکوکی در نوزادان پیشگیری کند

داروی کرمزدایی و درمان عفونت کشندة سی. دیفیسیل

نوشیدن مایعات فراوان در هنگام بیماری بیشتر مضر است تا مفید

ژل آنتیبیوتیک برای درمان عفونت گوش

اسپری بینی آنفولانزا هماندازة واکسن تزریقی مؤثر است

باکتری روده بر ریسک چاقی در جوانی مؤثر است

مخاطرات انتقال خون در کودکان و افراد بزرگسال

حملة قلبی: بازماندگان جوانتر در ریسک مرگ زودرس ناشی از بیماری قلبی

هپاتیت C: علایم، نشانهها، پیشگیری و درمان

افزایش شدید مقاومت دارویی بیماریهای عفونی در کودکان

HIV؛ ترکیب کشف شدة جدید میتواند به داروهای مؤثرتر منتج شود

HIV چگونه وارد هستة سلول ایمنی میشود!
نشانههای ایدز کدامند؟

کشف پروتئین تکثیر ویروس آنفولانزا

کلوچه میتواند کشنده باشد

سلامت دوران میانسالی مادرانی که در سنین بالاتر صاحب فرزند میشوند، بهتر است

سیگاری بودن مادر باردار به سلامت کودک در ادامة زندگی آسیب میرساند

مواد غذایی آلوده سالانه 125000 کودک را میکشد
توصیههای تازة سازمان بهداشت جهانی برای سزارین

صبحانة خوب، نمرات خوب

یک قرص خوراکی حاوی سوزن میتواند جایگزینی برای تزریق باشد

عفونت حاد HIV: علایم، تشخیص و مدیریت

جدول زمانی HIV: علایم بیماری چطور تغییر میکنند؟

کیتهای خانگی تست HIV: کاربردها، آنچه انتظار میرود و فواید

پنومونی و سرطان ریه: علایم، تشخیص، و درمان

آکنه ممکن است ناشی از عدم تعادل باکتریهای پوست باشد

ترکیب باکتری روده میتواند به پیشگیری از دیابت نوع 2 کمک کند

خون اژدهای کومودو میتواند به ساخت آنتیبیوتیکهای جدید کمک کند

جراحی سینوس: انواع، کاربردها، و بهبود

مشتقات پوست قورباغه ویروس آنفولانزا را نابود میکند

میکرب روده کودکان را در برابر عفونت روده محافظت میکند

خارش گلو: علل و مداوا

فصل هفتم - پدر و مادر شدن پس از پیوند

فصل دهم - سیتومگالوویروس

توده زیر بغل: علل، تشخیص، و درمان

پلینوروپاتی: علل، علایم، و درمانها

دانشمندان ویروس HIV را با استفاده از اصلاح ژن در حیوانات از بین بردند

عفونتهای سیستم تنفسی خطر حملۀ قلبی را تا 17 بار افزایش میدهد

وقتی که اگزما و تبخال به هم میرسند

دیابت و عفونتهای مخمری

تب دوران بارداری خطر اتیسم را افزایش میدهد

خوردن سیب زمینی سرخ شده خطر مرگ زودرس را دو برابر میکند

ترکیب گیاهی بسیار مؤثرتر از داروی ضد HIV متداول

موی درونرشد یا موی فرو رفته به زیر پوست: درمان و پیشگیری

مسمومیت آفتاب – علایم، درمان، و پیشگیری

پنج راهحل خانگی برای عفونت دستگاه ادراری

34 علت راش – تصویر و تعریف

فقر دوران کودکی بر سلامت قلب در دوره بزرگسالی صدمه میزند

مسمومیت غذایی – علل، علایم، علاج

سوختگی شیمیایی: علایم، تشخیص، و درمان

ورم پلک چشم - 12 علت، و درمان

عفونت سینوس مسری است؟

تزریق ویتامین B12 – کاربردها، فواید، و عوارض جانبی

انتروکوکوس فکالیس - عفونتها، انتقال، و درمان

تاتو – آیا جوهر در بدن سفر میکند؟

ارتباط مواد شیمیایی رایج پلاستیک با بیماری مزمن

دوازده افسانه در مورد ضد آفتاب، و واقعیتها

فرآیند انتقال HIV کشف شد

آیا داروی تزریقی HIV به اندازه داروهای خوراکی روزانه مؤثر است؟

HIV و ایدز – علل، علایم، و درمان

آیا دیابت نوع 2 مسری است؟

آگرانولوسیتوز - انواع، علل، و علایم

هیپرپیرکسی یا تب بسیار شدید – علل، علایم، و درمان

هپاتیت C چگونه منتقل میشود؟

بوی بدن - علل، پیشگیری، درمان

خارش بیضه - علل، درمان، و پیشگیری

موی سفید ناحیه شرمگاهی - علل محتمل

برای سلامت خود باید چقدر چربی، کربوهیدرات، میوه، سبزیجات بخوریم؟

خشکی گوش - علل، درمان، و پیشگیری

بوی بد دهان یا هالیتوز - علل، تشخیص و درمان

مزایا و معایب اهدای خون

مراقبت از حیوانات خانگی بیمار باعث افزایش افسردگی و اضطراب میشود

چرا مدفوع من نارنجی رنگ است؟ علل و درمان

پاپیلوما ویروس انسانی و سرطان: مکانیسم کلیدی، درمان را نشان میدهد

مونولورین یا گلیسریل لورات - فواید، مقدار مصرف، و اثرات جانبی

خارش لثه - علل، تسکین و پیشگیری

سمزدایی زیر بغل - فواید، و چگونگی انجام آن
نظرات (0)